حالت التزامی در زبان ایتالیایی

Modo Congiuntivo

از نظر گرامر زبان ایتالیایی افعالی که به صورت التزامی به کار برده می شوند دارای ویژگی های زیر هستند . حالت التزامی در زبان ایتالیایی :

• در حالت التزامی، گوینده خود را ملزم به انجام کاری میداند و یا دیگران را ملزم به انجام کاری میکند.
• در حالت التزامی در زبان ایتالیایی نیاز به فعل های کمکی داریم . افعال کمکی در حالت التزامی به صورت زیر صرف میشوند.

مثال:

Penso che sia abbastanza grande.         فکر میکنم که به اندازه کافی بزرگ باشه.

Penso che tu abbia ragione.      فکر میکنم که تو حق داشته باشی

همانطور که قبلا گفتیم افعال کمکی قبل از فعل اصلی می آیند و از نظر شخص از فعل اصلی تبعیت می کنند . اگر به یاد داشته باشیم در زمان گذشته ساده در زبان ایتالیای فعل اصلی نیز از تعداد و شخص فاعل تبعیت می کرد . پس برای افعال اصلی در حالت التزامی  پسوند افعال سه گانه به صورت زیر تغییر میکند:

همانطور که مشاهده می کنید در حالت التزامی در حالت مصدر ARE,ERE,IRE حذف شده و با توجه به شخص فاعل یا جمله از صرف فعل استفاده می شود .

کاربرد حالت التزامی در جمله:

همانطور که از اسم آن مشخص است این افعال جهت التزام ، گمان و تردید و … می آیند . برای مثال می توان جملات زیر را در نظر گرفت:

Credo che Carla abiti qui.           اعتقاد دارم که کارلا اینجا زندگی کنه.

Mi sembra che Marco venga subito.      به نظرم میاید که مارکو زود بیاد.

Penso che tu abbia ragione.      فکر کنم که تو حق داشته باشی.

• معمولا یکی افعال زیر قبل از حالت التزامی استفاده میشود.

Credere-Sembrare-Supporre-Pensare

شما می توانید با ثبت نام در سایت آموزش زبان توآموز به یادگیری زبان ایتالیایی به صورت غیر حضوری و اینترنتی بپردازید . همچنین می توانید از کلاس خصوصی زبان ایتالیایی با قیمت مناسب و اساتید برتر جهت آموزش زبان ایتالیایی بهره مند شوید .